中央气象台2008年9月18日10时发布热带气旋公报：

今年第13号强热带风暴“森拉克”（SINLAKU）的中心今天上午8时位于日本国九州鹿儿岛西南方向大约220公里的东海海面上，就是北纬30.0度，东经129.1度，中心附近最大风力有10级（28米/秒）。

预计，强风暴中心将以每小时20公里左右的速度继续向东北方向移动，逐渐向日本西南部沿海靠近，将于今天傍晚到夜间登陆或擦过日本国九州鹿儿岛西南部沿海，强度逐渐减弱并逐渐变性为温带气旋。

受“森拉克”的影响，今天中午到明天中午，东海东部将有6-8级大风，强风暴中心经过的海面或地区风力有9-10级。